-
1 naturale
naturale agg.m./f. 1. naturel: parchi naturali parcs naturels; scienze naturali sciences naturelles. 2. ( secondo natura) naturel: necessità naturali besoins naturels. 3. ( che emula la natura) naturel. 4. ( genuino) naturel. 5. ( non finto) naturel: fiori naturali fleurs naturelles; questo non è il mio colore ( di capelli) naturale ce n'est pas ma couleur naturelle. 6. ( spontaneo) naturel: posa naturale pose naturelle; sii naturale sois naturel; scrivere le viene naturale ça lui vient naturellement d'écrire. 7. ( innato) naturel, inné: avere una predisposizione naturale per la musica avoir un don naturel pour la musique. 8. (prevedibile, ovvio) naturel: è naturale che i genitori amino i loro figli il est naturel que les parents aiment leurs enfants; domani lavori?- naturale! tu travailles demain? - bien sûr! 9. ( Dir) ( illegittimo) naturel: figlio naturale fils naturel.
См. также в других словарях:
Sistema dei Parchi della Val di Cornia — Le Sistema dei Parchi della Val di Cornia ou Società Parchi di Val di Cornia est une société mixte à capitaux publics majoritaires, qui a été constituée le 18 juillet 1993 à l initiative des communes de Piombino, Campiglia Marittima,… … Wikipédia en Français
Monte Is Caravius — Vista sudeste del M. Is Caravius (desde el M. Sa Mirra) … Wikipedia Español
lodge — lod·ge s.m. e f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} in Africa, spec. all interno di parchi naturali, piccola casa adibita a residenza turistica {{line}} {{/line}} DATA: 1984. ETIMO: ingl. lodge propr. casetta , in origine loggia … Dizionario italiano
Brianza — La Brianza est un territoire historique de la Lombardie qui est une région de l Italie. La Brianza est densément peuplée (1.372 habitants/km2). Le nom de « Brianza » dérive probablement de « brig » (c est à dire… … Wikipédia en Français
Parco Naturale Costiero della Sterpaia — Parc côtier de la Sterpaia Catégorie UICN V (paysage terrestre/marin protégé) Identifiant 178873 Pays Italie … Wikipédia en Français
Naturpark Aveto — Der Monte Groppo Rosso im Naturpark Aveto … Deutsch Wikipedia
Parco naturale regionale dell'Aveto — Naturpark Aveto Der Monte Groppo Rosso im Naturpark Aveto … Deutsch Wikipedia
Parc naturel de l'Alpe Veglia-Alpe Devero — Catégorie UICN V (paysage terrestre/marin protégé) Identifiant 5939 Pays … Wikipédia en Français
Internationale Bibliothek La Vigna — Gründung 1981 Bestand 50000 Bände Bibliothekstyp … Deutsch Wikipedia
Amphithéâtre morainique d'Ivrée — Emplacement de l amphithéâtre morainique d’Ivrée Photo satellite, le déboucher … Wikipédia en Français